* lisp/org-agenda.el (org-agenda-filter-by-tag): Remove duplicate selection letters from tag filter prompt. If tag groups were the same in multiple agenda files, the selection characters would be repeated in the prompt.